Ugrás a tartalomra
← Vissza a Folyóirathoz

4 perc olvasás

Házigazda-értékelések: mi változott, amikor az összejövetelek a Fejolára költöztek

A Fejola asztala nem kampányjelzőkkel osztályozza a termékeket. Azt kérdezzük a házigazdáktól, mit hagytak abba javítani az első meghívójuk közzététele után, és a válaszokat nevükkel, városukkal és munkájukkal nyomtatjuk.

Marko Ilić

Szerző

Marko Ilić

Jelenleg · Fő tudósító, meghívótanulmányok, Fejola

Az Asztal mint szertartás című monográfia szerzője

A szláv és balkáni társadalmi szokások szakértője

Marko Ilić Belgrádból, Zágrábból és Szófiából tudósít arról, hogyan hívják meg egymást az emberek valójában. Fejolának írt munkája a terméktételeket a megélt összejövetelek mércéjén tartja, nem a kampányok nyelvén.

A mérce, amelyet használunk

E tanulmány minden értékelését olyan házigazda adta, aki Fejola-meghívót tett közzé olyan összejövetelre, amelyet már tud tartani: vacsoraklub, galériaest, születésnapi asztal, udvar, hétvégi ház, tetőtéri vacsora, tervezőszalon. Ugyanazt a négy kérdést tettük fel. Úgy nézett-e ki a meghívó, mint az éjszaka? A szoba nyelvén válaszoltak-e a vendégek? Eltávolította-e a jóváhagyás, a létszámkorlát, a szavazás vagy a kérdések a második beszélgetést? A vendégoldal a házigazda illemével kezelte-e a címet és a listát? A pontszámokat ezen a mércén adjuk, nem az újdonságon.

Az asztal és a hangnem

Klára Novák Prágában és Sofia Lindgren Stockholmban ugyanazt a megkönnyebbülést írja le szembenálló szobákból. A meghívónak már nincs szüksége kísérő jegyzetre, amely lényegében azt mondja, kérem, hagyja figyelmen kívül a sablont. Téma, plakát és betű úgy szerkeszthető, hogy egy téli szalon és egy szombati vacsora ne viseljen közös arcot. Az Evite-ról érkező házigazdák először a reklám hiányát említik. A Paperless Postról érkezők azt említik, hogy a szépség végre ajtóhoz kapcsolódik: korláthoz, jóváhagyáshoz, várólistához.

A nyelv mint vendéglátás

Dimitris Papadopoulos Athénban és Ana Petrović Belgrádban előbb nyelvtermékként értékeli a Fejolát, mint tervezői termékként. A görög vendégek görögül maradnak. A szerb családok cirillt olvasnak, miközben a külföldi barátok latint, anélkül hogy harmadik hangot kellene felvenniük. Ez nem dísz. Ez a különbség a meghívó és a fordítási gyakorlat között. Eliška Moravec e Journalban közölt kísérő tanulmánya mondja ki a szerkesztői szabályt: a házigazda első nyelve arra az oldalra tartozik, amelyet a vendég kinyit.

A beszélgetések, amelyek eltűntek

Luka Horvat Zágrábban abbahagyta a hétvégék alkudozását csoportos beszélgetésben; a vendégek szavaznak, ő lezárja a dátumot. Zsófia Kovács Budapesten az étrendet a válaszon gyűjti, nem egy később kereshetetlen magánszálban. Camille Dupont Lyonban a tetőtéri vacsorákat elhozta a Facebook Events felületéről, mert az utcát már nem örökli egy hírfolyam. Ezek kis műveletek. Egyben a vendéglátás egésze. Az a termék, amely nem tudja őket tartani, arra kényszeríti a házigazdát, hogy kétszer tartsa őket.

Amit nem állítunk

Ez az asztal nem közöl kitalált tömegeket, áruházi rangsorokat vagy kölcsönzött okleveleket. Az alábbi értékelések aláírtak, a tanulmánnyal keltezettek, és arra a termékre korlátozódnak, ahogyan a házigazdák ma használhatják: megtervezett meghívó, közzétett hivatkozás, válaszok, jóváhagyás, létszámkorlát, várólista, kérdések, dátumszavazás és a huszonöt nyelvi változat. A jegyértékesítés a jelenlegi terméken kívül marad. Inkább vagyunk pontosak, mint divatosak.

Szerkesztői ítélet

Hét városon át az értékelések összetartanak. A Fejola csökkenti azt a javítómunkát, amelyet más termékek teremtenek: a hirdetések miatti bocsánatkérést, a második üzenetet a helyes nyelven, a magánjegyzetet a címmel, a kézzel épített listát. Ami megmarad, az az összejövetel. Ez az egyetlen eredmény, amelyet ez a Journal előnynek hajlandó nevezni.

Házigazda-értékelések

Klára Novák
Klára Novák

Vacsoraklub-házigazda, Prága

5,0

A Fejola az első meghívó, amely úgy néz ki, mint az este, amelyet adni próbálok. A vendégek a hangnemet az idő elolvasása előtt értik. A jóváhagyás és a világos vendéglétszám az asztalomat abban a méretben tartja, amelyre főztem.

Értékelés
Dimitris Papadopoulos
Dimitris Papadopoulos

Galériaestek, Athén

5,0

A Partiful telefonközpontú amerikai listára épült. A vendégeim görögül beszélnek. A Fejolán a meghívó, a dátumok és a válaszok abban a nyelvben maradnak, amelyet az ajtónál használunk.

Értékelés
Zsófia Kovács
Zsófia Kovács

Születésnapi és vacsoraházigazda, Budapest

5,0

Évekig az Evite-ot használtam, és a hetet a hirdetések miatti bocsánatkéréssel töltöttem. A Fejola oldala maga az összejövetel. A kérdésekből külön üzenetváltás nélkül megismerem a vendégek étkezési igényeit.

Értékelés
Ana Petrović
Ana Petrović

Udvari összejövetelek, Belgrád

5,0

A szerb mindkét írásrendszerben a Fejolán nem udvariasság; így készül a termék. A családom cirillt olvas. A külföldi barátok latint. A meghívó nem kéri, hogy váltsanak.

Értékelés
Luka Horvat
Luka Horvat

Hétvégi ház házigazdája, Zágráb

5,0

A dátumszavazás véget vetett a csoportos beszélgetés alkudozásának. Egy hivatkozást teszek közzé, a vendégek szavaznak, lezárom a hétvégét. A Paperless Post szép meghívókat adott, de szervezési eszközöket nem.

Értékelés
Camille Dupont
Camille Dupont

Tetőtéri vacsorák, Lyon

5,0

A cím akkor jelenik meg, miután a vendég válaszol. Ez az egyetlen szabály az oka annak, hogy a zártkörű vacsorákat elhoztam a Facebook Events felületéről. A Fejola az utcát úgy kezeli, mint amit a házigazda adományoz.

Értékelés
Sofia Lindgren
Sofia Lindgren

Tervezőszalon, Stockholm

5,0

A téma, a plakát, a betű és a mozgás önálló, így egy téli szalon nem úgy néz ki, mint egy születésnapi kártya kicserélt címmel. Ez a különbség a papírárú és a házi stílus között.

Értékelés

A következő jó este itt kezdődik.

Esemény létrehozása

Kevesebb szervezés. Több együtt töltött idő.